HD200Pulverizador
- Cabezal de tres boquillas integrado
- Bomba centrifuga de acero inoxidable
- Barra de pulverizador de 5,5 m (18 pies) con levante electrohidráulico
Características
Expandir
Contraer
Bomba de diafragma
Válvula de descarga de presión
Bomba centrífuga de acero inoxidable
Tubería de purgado de aire estándar
Controlador manual y digital de dosis TeeJet Gen2
Controlador de dosis automático TeeJet Gen2
Controlador de dosis automático
Monitor digital
Indicador de boquillas
Aspersora apoyada sobre los soportes de almacenamiento delanteros
Soportes de elevación traseros
Retirada del pasador de pivote trasero
Desconecte las tuberías hidráulicas
Desconecte los conectores eléctricos.
Aleje el ProGator de la aspersora
Componentes del cableado
Depósito de HD200 SelectSpray
Depósito de HD300 SelectSpray
Depósito de lavado personal
Opciones de bomba de diafragma o bomba centrífuga exclusivas en la industria
Bomba de diafragma
Válvula de descarga de presión
Las aspersoras de la serie SelectSpray™ de John Deere son las únicas aspersoras de la industria del golf que ofrecen la opción de bomba centrífuga o bomba de diafragma para aplicaciones específicas o para satisfacer las preferencias del operador.
Bomba de diafragma
Si se asperja pintura para césped usando una barra de pulverización manual, o simplemente por una cuestión de preferencia personal, la bomba de diafragma es la opción a elegir. Las bombas de diafragma ofrecen menores índices de aplicación, pero pueden conseguir unas presiones mucho más elevadas que las bombas centrífugas.
La bomba de diafragma de 113.9 l/min (30.1 gpm) proporciona el caudal necesario para el césped, pero también puede alcanzar una presión de 20 bar (290 psi). La bomba es accionada por un motor hidráulico y presenta una configuración de tres diafragmas para una excelente eficiencia y un funcionamiento suave. La capacidad de este tipo de bombas para manipular líquidos más densos, así como su capacidad para funcionar en seco sin juntas que puedan fallar, hacen que sea una opción muy popular para soluciones de aspersión complejas, como la aspersión de pintura para césped.
Las bombas de diafragma son bombas de desplazamiento positivo, lo que significa que con cada revolución va a salir líquido por la salida de la bomba. Como resultado, se añade una válvula de descarga de presión al conjunto de la válvula principal de control de la aspersora para proteger el sistema si no contiene caudal.
La válvula de descarga de presión se puede regular hasta 20 bar (290 psi), aunque inicialmente debe configurarse en 13.8 bar (200 psi). La válvula de descarga cargada con resorte abre una tubería de derivación que vuelve al depósito cuando la presión del sistema alcanza la presión de descarga.
Los émbolos trabajan en un baño de aceite, lo que garantiza una larga duración y una óptima lubricación. Los diafragmas deberían sustituirse anualmente o cada 400 horas, lo que se produzca antes. El tamiz de succión estándar ayuda a aumentar la vida de los diafragmas, filtrando la suciedad fuera del depósito de aspersión antes de que llegue a la bomba.
Bomba centrífuga
Bomba centrífuga de acero inoxidable
Tubería de purgado de aire estándar
Si busca simplicidad sin sacrificar el rendimiento, la bomba centrífuga puede ser la opción correcta. Las bombas centrífugas son lo opuesto a las bombas de diafragma, ya que proporcionan mayor caudal de aplicación y menores presiones.
Los índices de caudal pueden aproximarse a 397 l/min (105 gpm), mientras que la presión máxima puede alcanzar aproximadamente 6.6 bar (95 psi).
Las bombas centrífugas de la serie SelectSpray se comercializan en dos modelos: de hierro fundido y de acero inoxidable Las bombas de hierro fundido son la opción adecuada para aspersiones generales, mientras que la versión superior en acero inoxidable es la apropiada para productos químicos más corrosivos, como el hierro quelado.
Las bombas centrífugas son accionadas por un motor hidráulico y se suministran como equipamiento de serie con una tubería de purga para purgar automáticamente el aire de la bomba, lo que facilita enormemente el cebado de la bomba. Y, dado que una bomba centrífuga no bombea líquido si el sistema no contiene caudal, la distribución de tuberías se simplifica y no se requiere ninguna válvula de descarga.
Las juntas de carburo de silicio Lifeguard™ permiten que las bombas centrífugas de hierro fundido y de acero inoxidable se vacíen de forma ininterrumpida sin que la junta falle. Otro beneficio añadido de estas duraderas bombas es que requieren un mínimo mantenimiento, ya que no hay diafragmas ni aceite que cambiar.
Sea cual sea la aplicación o las preferencias personales, la serie SelectSpray de John Deere ofrece una bomba de excelente calidad para satisfacer las necesidades y demandas de la aplicación del operador.
NOTA: No se recomienda el uso de bombas centrífugas para aplicaciones de aspersión de pintura para césped.
Lifeguard es una marca registrada de Pentair Pump Group.
Opción de sistema de control de dosis de aplicación automático o manual TeeJet® Gen2
El entorno del golf puede ser duro, especialmente durante las actividades de aspersión. Los controladores TeeJet® Gen2 están diseñados para mejorar la resistencia al agua y a las inclemencias meteorológicas. Se pueden elegir dos tipos de controladores: el automático o el manual.
- Los controladores Gen2 ofrecen una mejor resistencia al agua y a las inclemencias meteorológicas.
- Los Gen2 están diseñados para enchufar y usar en el grupo de cables existente, igual que en los controladores anteriores.
- La programación, el uso y las funciones son idénticos a los de los controladores de la generación anterior.
Controlador manual y digital de dosis TeeJet Gen2
Sea cual sea la serie SelectSpray™ elegida, la HD200 o su hermana mayor HD300, es posible elegir entre un control de dosis de aplicación automático o manual.
Controlador manual de dosis
Si prefiere la aspersión tradicional por presión, el controlador manual de dosis es la opción adecuada. La caja de control se monta en un ariete nuevo en la guantera que ofrece un mejor posicionamiento del controlador para que los operadores puedan verlo mejor.
Un sencillo manómetro para líquidos permite que el operador conozca la presión que está generando la aspersora. Basta con establecer la velocidad de avance, ajustar la presión del sistema y estará listo para asperjar.
Todos los controles empleados para accionar la aspersora se encuentran ubicados en la caja de control manual. Entre los interruptores se incluye un interruptor de aumento/disminución de la presión, un interruptor maestro, interruptores de control de las barras de pulverización individuales, interruptores de elevación/descenso de las barras de pulverización y un interruptor del marcador de espuma.
El sensor de presión digital envía electrónicamente la presión del sistema al indicador digital del controlador. Sencillo, confiable y preciso, sin mangueras o tuberías que purgar o que puedan tener fugas.
Controlador de dosis automático TeeJet Gen2
Controlador de dosis automático TeeJet Gen2
Controlador de dosis automático
Monitor digital
Si prefiere disfrutar de un controlador de dosis de mayor tecnología que regule la dosis de aplicación deseado con variaciones de velocidad, el controlador de dosis automático es la opción apropiada.
El controlador de dosis automático incluye los mismos interruptores que el controlador manual, además de un interruptor automático/manual para que los operadores puedan realizar la aspersión en el modo automático o, si lo prefieren, en el modo manual.
El controlador automático de dosis también se monta en la misma posición que el controlador manual y se puede retirar sin necesidad de herramientas para su almacenamiento.
El sistema se basa en el sensor de velocidad ProGator™, y añade un flujómetro y un sensor de presión digital para enviar una señal a la pantalla digital para que el operador pueda supervisar la velocidad, la presión y la dosis de aplicación de forma simultánea y en una única pantalla.
Las unidades se pueden configurar de diversas formas, incluidas las unidades inglesas, imperiales, métricas y otras, para que los usuarios puedan leer los valores de presión, velocidad e índice de aplicación en su sistema de unidades preferido.
El controlador es fácil de usar. Una vez conectado, basta con pulsar el botón Pro dos veces para acceder a la pantalla de configuración de la aplicación. El valor dla dosis de aplicación comenzará a parpadear. Todos aquellos números que estén parpadeando se podrán modificar. Use los botones + y - para establecer la dosis de aplicación. Tras introducir el valor deseado, pulsar el botón Pro y la presión comenzará a parpadear.
El resto del modo de configuración de la aplicación es, básicamente, un calculador que ayuda a determinar la velocidad, la presión y el tipo de boquilla. El calculador utiliza los valores de presión, velocidad y tipo de boquilla para determinar el impacto de cada variable sobre la capacidad de la aspersora para mantener la dosis de aplicación.
Cuando la dosis de aplicación se introduce en el controlador, la presión cambia automáticamente a medida que cambia la dosis de aplicación. Para una boquilla y una velocidad determinadas, la presión deberá incrementarse para obtener una dosis de aplicación más elevada o reducirse para obtener una dosis más baja.
Si el usuario no está satisfecho con la presión requerida y desea aumentar o disminuirla, deberá utilizar los botones + y - mientras el valor de presión está parpadeando. Al hacerlo, la velocidad cambiará en consonancia para mostrar cuánto debe acelerar o frenar el operador el vehículo para alcanzar dicha presión con esa boquilla.
Pulsar el botón Pro y usar los botones + y - para modificar la velocidad y observar el impacto de dicho cambio sobre la presión requerida para alcanzar la dosis de aplicación deseada.
Indicador de las boquillas del controlador automático de dosis
Indicador de boquillas
Uno de los aspectos más innovadores del controlador automático de dosis es el hecho de que permite introducir el color de la boquilla que se está utilizando. Los colores de las boquillas son un estándar internacional y son los mismos en todos los fabricantes para un caudal de dosis determinado.
Supongamos que el usuario no está satisfecho con la presión y la velocidad necesarias para alcanzar la dosis de aplicación deseada. En ese caso, podrá cambiar el color de la boquilla en el controlador para comprobar si existe otra boquilla más adecuada. Pulsar Enter una vez más y el selector de boquilla comenzará a parpadear. Usar los botones + y - para seleccionar el tipo de boquilla deseado. Esto facilita la selección de la boquilla adecuada para la aplicación adecuada y minimiza las posibilidades de aplicación errónea.
Mantener pulsado el botón Pro durante 2 o 3 segundos y el controlador volverá al modo operativo. Al hacerlo, el único valor almacenado será la dosis de aplicación; el resto volverá a cero.
El calculador sirve como guía para determinar la velocidad necesaria para alcanzar la dosis de aplicación correcta para la boquilla y la presión con las que el operador desea asperjar.
El controlador automático de dosis incluye además una amplia variedad de funciones, como el indicador de volumen del depósito, las alarmas de advertencia, los modos de velocidad de prueba y mucho más. En el manual del operador encontrará una lista completa y detallada de todas las funciones.
Cableado común
¿Qué pasa si adquiere el controlador manual de dosis y más adelante el operador decide que quiere un controlador automático? No hay problema. Gracias al cableado común, resulta muy fácil cambiar de un controlador manual a uno automático o viceversa adquiriendo únicamente el kit para el controlador deseado.
No es necesario cambiar ningún cable; basta con añadir los componentes que van con el controlador automático o manual que el operador desea instalar.
Sáquele más partido a su vehículo ProGator™ con soportes de almacenamiento opcionales
¿Quién ha dicho que las aspersoras solo sirven para asperjar? Con la serie SelectSpray™, los días de las aspersoras específicas para asperjar son cosa del pasado.
Los soportes de almacenamiento opcionales permiten retirar e instalar la aspersora en cuestión de minutos. Asperje por la mañana, cambie rápidamente a una caja de transporte para llevar algo de carga y vuelva a asperjar por la tarde. Es realmente sencillo y no se requiere ninguna herramienta para realizar el cambio.
Para mayor comodidad, los soportes de almacenamiento cuentan con ruedas orientables que facilitan la extracción de la aspersora. El operador puede colocar fácilmente la aspersora y apreciar la utilidad de las ruedas orientables al volver a instalar la aspersora en el vehículo ProGator.
No será necesario que tenga el ProGator perfectamente colocado bajo la aspersora; use las ruedas orientables para conseguir la alineación adecuada
La aspersora se puede desmontar del ProGator en cuestión de minutos.
Primero, extraiga la caja de control del sistema de montaje, y luego recoloque el controlador en la zona de almacenamiento situada en la parte trasera izquierda de la aspersora. Deje el grupo de cables conectado al controlador.
Aspersora apoyada sobre los soportes de almacenamiento delanteros
Soportes de elevación traseros
A continuación, use el sistema hidráulico del ProGator para elevar la aspersora, instale los soportes de almacenamiento delanteros en los soportes adecuados, fíjelos con el pasador suministrado y baje la aspersora para colocarla sobre los soportes.
Entonces instale los soportes de elevación traseros usando el pasador fijado con una cadena al gato. Gire la manija para extender los soportes regulables lo suficiente para liberar la presión de los pasadores de pivote traseros.
Retirada del pasador de pivote trasero
Seguidamente, retire los pasadores de pivote traseros y el pasador del cilindro de elevación.
Desconecte las tuberías hidráulicas
Desconecte los conectores eléctricos.
Desconecte las tuberías hidráulicas traseras de conexión rápida y los tres conectores eléctricos situados en la parte posterior de la máquina.
Asegúrese de que la tubería de drenaje esté alejada del bastidor del ProGator.
Aleje el ProGator de la aspersora
Y, a continuación, aleje el ProGator de la aspersora o extraiga la aspersora del ProGator.
La aspersora ya está completamente retirada del ProGator y lista para ser almacenada si no se va a utilizar. La próxima vez que el operador quiera asperjar, podrá instalarla de forma tan rápida y sencilla como la extracción.
Estamos hablando de versatilidad, de sacar más partido a su dinero, y el diseño de la serie SelectSpray ayuda a que el ProGator sea uno de los vehículos multiuso para uso reforzado más versátiles del mercado actual.
El práctico sistema de cableado permite retirar fácilmente la aspersora y acceder con comodidad a los componentes
Componentes del cableado
Con independencia de qué sistema de control de dosis, manual o automático, se seleccione, el cableado de la serie SelectSpray™ es siempre el mismo. Esto permite realizar cambios de forma rápida y sencilla cuando se pasa de un controlador de dosis automático a uno manual o viceversa.
Y lo que es aún más importante, el innovador diseño del sistema eléctrico tiene todos los componentes clave colocados en un único punto de la máquina. Todos los fusibles, relés y contactores de elevación/descenso se encuentran en una práctica caja de componentes ubicada en el lado izquierdo de la máquina. Para abrir la caja de control no se requiere ninguna herramienta, lo que simplifica y acelera la localización de averías y la sustitución de componentes.
Cuando se retira la aspersora, el grupo de cables permanece en esta, de modo que se facilita enormemente el cambio de una aspersora por una caja de carga o cualquier otro accesorio. Basta con desconectar tres conectores para retirar el pulverizador del vehículo ProGator™, con lo que se reduce enormemente el tiempo requerido para la extracción e instalación.
El depósito de aspersión de polietileno resistente a impactos presenta un bajo centro de gravedad y una excelente visibilidad
Depósito de HD200 SelectSpray
Depósito de HD300 SelectSpray
Ambas aspersoras de la serie SelectSpray™ están equipadas con depósitos de aspersión de polietileno resistente a impactos. Los tanques están diseñados para ofrecer una excelente visibilidad de las secciones exteriores de la barra de pulverización y presentan un bajo centro de gravedad.
Los depósitos llevan una etiqueta en el lado del conductor para leer el nivel de la solución de aspersión, que viene marcado en unidades graduadas. El producto se carga en el depósito desde el lado izquierdo de la máquina.
Un práctico filtro de canasta evita la entrada de residuos de gran tamaño en el depósito y se puede retirar fácilmente sin necesidad de herramientas para llevar a cabo su limpieza.
El depósito incluye una función de llenado rápido que permite llenar el depósito rápidamente en cualquier lugar en el que se pueda conectar a una fuente de agua limpia. Esto permite ahorrar mucho tiempo, ya que elimina la necesidad de tener que regresar al punto de llenado original cada vez que el depósito se vacíe.
Una función antisifón durante el llenado rápido evita el vertido de productos químicos no deseados a las aguas subterráneas.
Para conseguir un bombeo y un drenaje eficientes, el depósito está inclinado hacia un sumidero que proporciona un volumen suficiente para mantener el elevado índice de caudal de las bombas centrífugas, además de permitir un drenaje adecuado y completo cuando se vacía el depósito.
También se suministra de manera estándar una tubería de ventilación que va hasta la parte superior del depósito para permitir un óptimo cebado de las bombas centrífugas. La tubería de ventilación incluye además una válvula de retención que evita que los productos químicos salgan del depósito.
Sistema de lavado personal a bordo estándar
Depósito de lavado personal
Para una mayor comodidad, la serie SelectSpray™ incluye un depósito de lavado personal estándar. El depósito debe llenarse únicamente con agua limpia.
Para abrir el flujo de agua para lavarse las manos o para realizar otras tareas, basta con girar la manivela para abrir la válvula.
Especificaciones
Máquina
| Depósito | Depósito de polietileno de alta densidad, con boca de carga rápida; sistema antiderrame y bajo centro de gravedad | |||
|---|---|---|---|---|
| Bastidor | Reforzado de acero estampado | |||
| Capacidad, litros | 757 | |||
| Agitación | Agitación por chorro ajustada por válvula de control proporcional; orificio de 5/16 de pulgada | |||
| Regulador de presión / caudal | Eléctrico | |||
| Filtro | Malla 100; con autolimpieza | |||
| Válvulas de cierre de barra de pulverización | Eléctrico | |||
| Válvulas de regulación | De serie, ajustables |
Bomba centrífuga opcional
| Fabricación | Hierro fundido o acero inoxidable | |||
|---|---|---|---|---|
| Tipo de retenes | Life Guard de carburo de silicona | |||
| Accionamiento | Motor de accionamiento hidráulico propulsado por la bomba hidráulica auxiliar del ProGator | |||
| Caudal máx. l/min | 367 | |||
| Presión máx. bar | 6,6 |
Bomba de diafragma opcional
| Número de diafragmas | 3 | |||
|---|---|---|---|---|
| Engrase | Por aceite | |||
| Accionamiento | Motor de accionamiento hidráulico propulsado por la bomba hidráulica auxiliar del ProGator | |||
| Caudal máx. l/min | 113,9 | |||
| Presión máx. bar | 20 | |||
| Presión de descarga bar | 20; ajustable |
Controlador manual
| Tipo | Caja de control resistente a la intemperie con interruptores electrónicos de control y manómetro; desmontable sin herramientas para su almacenamiento | |||
|---|---|---|---|---|
| Interruptores en caja de control | Conexión/desconexión de barras individuales, válvula principal de la barra, marcador de espuma, elevación/descenso de la barra, incremento/reducción de presión | |||
| Manómetro, bares | Manómetro de 6,9 bares para bombas centrífugas; de 20,7 bares para bombas de diafragma |
Controlador automático
| Tipo | Caja de control resistente a la intemperie con interruptores electrónicos de control y manómetro; desmontable sin herramientas | |||
|---|---|---|---|---|
| Interruptores en caja de control | Conexión/desconexión de barras individuales, válvula principal de la barra, marcador de espuma, elevación/descenso de la barra, incremento/reducción de presión, Auto/Manual | |||
| Sensor de presión, bares Indicadores (digitales) Control de índice de aplicación | 0-25 | |||
| Indicadores (digitales) | De velocidad, de presión, indicador de nivel y caudal en pantalla del controlador | |||
| Control de índice de aplicación | Puede seleccionarse presión constante o caudal constante |
Barras de pulverización
| Fabricación | Estructura reforzada de tubos cuadrados galga 14 soldados | |||
|---|---|---|---|---|
| Número de secciones | 3 | |||
| Sistema de seguridad | Bi-direccional (avance y marcha atrás) | |||
| Altura de barra | Ajustable | |||
| Sistema de elevación | Electrohidráulico; de serie | |||
| Anchura, m | 5,5 ó 4,6 / 6,4 (extensiones abiertas) | |||
| Configuración de boquillas, cm | Cabezal de tres boquillas con espaciado de 50,8 cm |
Marcador de espuma
| Tipo | Eléctrico | |||
|---|---|---|---|---|
| Bomba | Bombas individuales de aire y líquido, la solución se mezcla en el cabezal del marcador | |||
| Índice de aplicación | Ajustable sin herramientas mediante mando giratorio en caja de espuma |
Montaje
| Tipo | 3 bulones con pasadores de seguridad en bastidor de ProGator | |||
|---|---|---|---|---|
| Separación | 3 pasadores, desconexión de 3 enchufes eléctricos y dos tuberías hidráulicas sin herramientas | |||
| Almacenamiento | Soporte de transporte opcional |
Dimensiones (barra de 5,5 m)
| Altura barra pulv. (secciones elevadas), cm | 244 | |||
|---|---|---|---|---|
| Anchura barra pulv. (secciones elevadas), cm | 167 | |||
| Anchura barra pulv. (secciones bajadas), cm | 514 |
Dimensiones (barra de 4,6/6,4 m)
| Altura barra (secciones elevadas y extensiones plegadas), cm | 178 | |||
|---|---|---|---|---|
| Anchura barra (secciones elevadas y extensiones plegadas), cm | 244 | |||
| Anchura barra pulv. (secciones elevadas y extensiones plegadas), cm | 231 | |||
| Anchura barra pulv. (secciones elevadas y extensiones plegadas), cm | 478 | |||
| Anchura barra pulv. (secciones bajadas y extensiones abiertas), cm | 615 |
Soporte
Catálogo de Repuestos
Busque piezas rápida y fácilmente usando el Catálogo electrónico de Repuestos John Deere.
Plan de Protección PowerGard™
Conozca las características de nuestros planes de Protección John Deere PowerGard™